1. Quitar la tapa barra de la motosierra y poner el acoplamiento del fuera de borda en el sprocket de la motosierra.

2. Se coloca la abrazadera del implemento Bristol® en el acelerador de la motosierra de manera que el seguro gatillo acelerador quede oprimido.

3. Se aprietan los tornillos y las tuercas de los birlos barra. Fuera de borda perfectamente ensamblado y listo para usarse.